Publicaciones Casa de la Cultura Ecuatoriana

Inti Churi

Prólogo

Que Amaru Cholango, quien se dio a conocer como pintor, escultor y artista de instalaciones y performances, incurra en el género de la poesía, no debe sorprender a quienes hayan observado su trayectoria a lo largo de los tres últimos decenios. En 1996, el Sistema Nacional de Bibliotecas (SINAB) publicó, en edición bilingüe, La noche del poeta, tocándome ya en esa ocasión la misión de traducir los textos originales a la lengua del país que Amaru Cholango honra con su presencia desde sus inicios artísticos. El manejo de esa otra materia prima que son las sílabas, las palabras, las frases es una faceta más de un creador que no se deja encasillar ni limitar en su afán de conocer al mundo y a sí mismo, de ver la realidad detrás de la realidad.

Si la primera colección de poemas terminó con los versos

Cuando todos duermen
el poeta se levanta
para incendiar mares


también la presente entrega de poemas insiste en la necesidad de romper la lógica, de trascender los muros demasiado concretos que nos mantienen presos, de reclamar la libertad del individuo como ser humano social, político y espiritual. Y dirigiéndose al "bosque de pasión" en uno de sus últimos textos, el poeta también recurre al campo semántico de la luz y del fuego que opera sobre nuestra base material transformándola, sublimándola:

para que tu semilla
encienda la tierra.


Antes y hoy el imaginario poético de Amaru Cholango se nutre de la naturaleza y de sus elementos, del cielo, de la tierra, del mar, de los astros y sus colores que cumplen una función igual de importante en su obra pictórica y escultórica. De ahí que esta poesía dialogue en primer lugar con lo que es el oficio principal de su autor, las artes plásticas, y en vano se buscará algún parentesco con corrientes poéticas del momento o de un pasado cercano. Así como en sus comienzos como pintor, Amaru Cholango es un autodidacta también en la poesía, por eso poco fruto dará la búsqueda dentro del marco de la intertextualidad, siendo mucho más revelador, en cambio, un enfoque intercultural ya que en esta obra convergen el mundo postindustrial globaliza-do que domina nuestro entorno visible y la cosmovisión indígena que en el presente libro se perfila de manera más nítida. Entre estos dos polos se articula la voz de este buscador que emite sus textos como reto a nuestras conciencias receptoras para que no desertemos del mundo de la imaginación, para que aún creamos en las utopías y no nos dejemos intimidar por la palabra "imposible".

                                                                                                                                        Dr. Reiner Kornberger,
                                                                                                                                        Universidad de Bremen.

[Colección: Varios - Materia: Poesía - Libro - Formato: 21x15 - ISBN: 9789978627761 - Fecha: 2014/09 - Páginas: 226 - Precio: 10 - Editorial: Pedro Jorge Vera - Sede Nacional]


Amaru Cholango

Nació en Quinchucajas en los Andes del Ecuador. Después de estudiar matemáticas y geología en Quito, consolida su carrera artística en Alemania. Participó en la Bienal de Venecia (1997), Documenta Kassel Proyecto Inneseite (1997), Bienal de Sao Paulo (2003), y ha exhibido su obra en múltiples muestras, sobre todo en Europa. Trabajó como profesor en la Academia de Bellas Artes y en la Universidad de Trier, Alemania. Actualmente vive y trabaja entre Alemania y Ecuador.

"Amaru Cholango es la personificación de un encuentro de culturas en un mundo globalizado. Su personalidad y trayectoria vital constituyen un reflejo de múltiples interconexiones que pueden materializarse en un mundo como el actual. Cholango proviene de una familia de chamanes de los Andes del Ecuador y es depositario de una espiritualidad y de unos saberes ancestrales.

Desde finales de los años ochenta, cuando definitivamente se dedica al arte, Cholango utiliza sus saberes ancestrales para espiritualizar el arte, poetizar la tecnología y para actuar directamente en el mundo real. Su arte está arraigado en los valores de la cosmovisión andina, y su lenguaje se articula en torno a ciertos desarrollos conceptuales del arte contemporáneo. La singular visión poética y una dimensión profundamente espiritual permiten a su discurso alcanzar la máxima universalidad".

                                                                                                                                    Dr. Jaume Reus,
                                                                                                                                    Historiador de arte.

Materias

Antología (11), Antropología (12), Arqueología (1), Arte (36), Bibliografía (2), Biología (3), Biomedicina (2), Botánica (1), Ciencias sociales (5), Cuento (78), Derecho (6), Educación (20), Ensayo (120), Fauna (1), Filosofía (1), Geología y ciencias del suelo (2), Historia (93), Investigación científica y tecnológica (7), Lingüística (2), Literatura (30), Musicología (13), Narrativa (62), Poesía (297), Religión (1), Cine (5), Revista Cultural (7), Biografía (30), Relato (43), Novela (53), Compilación (47), Administración (4), Catálogo (3),

Años

2019 (14), 2018 (57), 2017 (58), 2016 (100), 2015 (114), 2014 (121), 2013 (73), 2012 (57), 2011 (58), 2010 (53), 2009 (49), 2008 (54), 2007 (32), 2006 (28), 2005 (17), 2004 (13), 2003 (8), 2002 (10), 2001 (2), 2000 (1), 1999 (7), 1997 (3), 1996 (2), 1995 (2), 1994 (3), 1993 (2), 1990 (4), 1989 (1), 1982 (1), 1976 (1), 1966 (1), 1965 (1), 1964 (1), 1963 (1), 1962 (1), 1961 (1), 1960 (1), 1959 (1), 1957 (1), 1956 (1), 1954 (2), (0),

Temáticas

Cuentos y cuentitos con Polvillo de Estrellas

Autor: Andrea Marcela Maya Lizano

Tungurahua - 2015-06-09

Ver más

Las cosas qur no decimos

Autor: Jorge Vargas Chavarría

Sede Nacional - 2018-03-30

Ver más

Quise Vivir

Autor: Gladys Pozo de Ruiz

Sede Nacional - 2014-06-02

Ver más

Vertiente Patrimonial

Autor: Edgar Palomeque Vivar

Cañar - 2014-04-11

Ver más

Abandonado

Autor: Jorge Oswaldo Claudio Toscano

Sede Nacional - 2017-07-31

Ver más

Lo que cuentan de la Aurora

Autor: Rita León Martínez

Chimborazo -

Ver más

El antifaz de los Bristol

Autor: Luis Salvador Jaramillo

Loja - 2012-12-26

Ver más

La historia de un hombre viejo y cansado

Autor: Miguel Cristóbal Zambrano Córdova

Santo Domingo de los Tsáchilas - 2011-11-01

Ver más

La odisea latinoamericana, vuelta al continente en ochenta películas

Autor: Galo Alfredo Torres

Azuay - 2014-04-01

Ver más

Cine y el Arte Plástico

Autor: Wilson René Castillo Tapia

Loja -


Cineclub de la Casa 2013. Cine ecuatoriano contemporáneo

Autor: Wilma Granda Novoa

Sede Nacional - 2013-03-04

Ver más

Dramaturgia

Autor: Gerardo Fernández García

Sede Nacional - 2014-06-02

Ver más

REDES SOCIALES


© Todos los derechos reservados Casa de la Cultura Ecuatoriana "Benjamín Carrión"
Sitio Desarrollado por Magno Coronel, MCSoftware